El gran impertinente

El gran impertinente Imagen superior: Álvaro Mutis en la emisora HJCK, en 1957.

A cierta altura, digamos que avanzada, de su vida y su carrera literaria, se sucedían con insistencia los premios sobre Álvaro Mutis (1923-2013). Consagraban una línea de conducta artística pero no en el sentido consabido de la palabra conducta, o sea en el de tarea a favor de los tiempos, sino en el opuesto. Más bien se premiaba la impertinencia del colombiano.

Veamos: cuando se inicia en las letras, en los 50, reina en la poesía el comienzo de un coloquialismo sembrado de experimentos verbales a la sombra de un maestro: César Vallejo. O se apuesta a un americanismo telúrico de corte nerudiano. O se busca refugio en los resabios íntimos de un enésimo romanticismo. Mutis, entonces, apela a una poesía versicular, de comedida suntuosidad y salpicada de erudición. Luego vendrá el boom.

De un poema. Mutis extrae el personaje de Maqroll, al revés de lo que suele ocurrir Frente al experimentalismo novelesco, ejerce el uso de las estructuras clásicas. Escribe una larga saga en clave de aventura caballeresca.

Cuando todos siguen la huella de guerrilleros y militantes, él prefiere al altanero vagabundo solitario. Si se aclama a Castro y al Che, él rinde homenaje a las memorias de Hohenstaufen y Felipe II. A las proclamaciones de igualdad y acción de masas, responde con elogios a las minorías nobles y la exaltación de los mejores, que siempre son escasos.

En el mayor de los sentidos, diría que Mutis cultiva la virtud de la impertinencia, que no por impertinente resulta menos virtuosa. Y no lo hace por individualismo esnob ni por convicción reaccionaría. Bien sabe don Alvaro que las Monarquías de otrora no pueden restaurarse. Los primeros en no quererlo son los Monarcas de hoy Se trata de otra nobleza y de distintas minorías excelentes. Y éstas sí pueden seguir activas y resultar fecundas en el mundo del arte. El arte no es cosa de mayorías. Tampoco de minorías, si por tales se entienden estirpes o grande familias. El arte es cosa de individuos y el individuo es siempre único, total y escaso.

El individuo que interesa a Mutis reúne las cualidades del noble, es un prototipo moral, y no se parece a ningún aristócrata. El ideal de servicio, de excelencia, de exigencia extrema, es propio del modelo noble y excede a cualquier sociedad. A ello se une el gusto por las causas bellas, que son las perdidas por inútiles, superfinas y arriesgadas, es decir, una vez más: hermosas. Tanto da que las padezca y goce un ser tmaginafio como Maqroll, o una persona histórica como Bolívar.

Mutis, colombiano de origen, educado en la Bélgica francófona y ciudadano de México, propone, además, una manera peculiar de ser americano. Sus héroes vagabundos son de todas partes y de ninguna: se hallan en su lugar, en cualquier lugar, como los conquistadores. No responden a ninguna tradición e ignoran su origen. Están siempre edificando un mundo nuevo, el Nuevo Mundo.

Copyright del texto © Blas Matamoro. Este artículo fue editado originalmente en ABC. El texto aparece publicado en Thesauro Cultural con el permiso de su autor. Reservados todos los derechos.

Blas Matamoro

Ensayista, crítico literario y musical, traductor y novelista, Blas Matamoro es un pensador respetado en todo el ámbito hispanohablante.

Nació en Buenos Aires y reside en Madrid desde 1976. Ha sido corresponsal de La Opinión y La Razón (Buenos Aires), Cuadernos Noventa (Barcelona) y Vuelta (México, bajo la dirección de Octavio Paz).

Dirigió la revista Cuadernos Hispanoamericanos entre 1996 y 2007, y su repertorio de ensayos incluye, entre otros títulos, La ciudad del tango; tango histórico y sociedad (1969), Borges y el juego trascendente (1971), Saint Exupéry: el principito en los infiernos (1979), Saber y literatura: por una epistemología de la crítica literaria (1980), Genio y figura de Victoria Ocampo (1986), Por el camino de Proust (1988), Lecturas americanas (1990), El ballet (1998), Schumann (2000), Rubén Darío (2002), Puesto fronterizo. Estudios sobre la novela familiar del escritor (2003), Lógica de la dispersión o de un saber melancólico (2007), Novela familiar: el universo privado del escritor (Premio Málaga de Ensayo, 2010) y Cuerpo y poder. Variaciones sobre las imposturas reales (2012)

En el campo de la narrativa, es autor de los libros Hijos de ciego (1973), Viaje prohibido (1978), Nieblas (1982), Las tres carabelas (1984), El pasadizo (2007) y Los bigotes de la Gioconda (2012).

Entre sus trabajos más recientes, figuran la traducción, edición y prólogo de Consejos maternales a una reina: Epistolario 1770-1780 (Fórcola, 2011), una selección de la correspondencia entre María Teresa I de Austria y María Antonieta de Francia; la edición de Cartas sobre Luis II de Baviera y Bayreuth (Fórcola, 2013), de Richard Wagner; y la edición de Mi testamento (Fórcola, 2013), de Napoléon Bonaparte. Asimismo, ha publicado el ensayo El amor en la literatura (2015).

En 2010 recibió el Premio ABC Cultural & Ámbito Cultural. 

DECLINACION

logonegrolibros

  • El libro en blanco
    Escrito por
    El libro en blanco Los libros que contiene esta biblioteca imposible no son fáciles de encontrar. Muchos hay que buscarlos entre los fragmentos de libros desaparecidos, algunos en el interior de otros libros y otros en librerías y bibliotecas…
  • Doctor Kafka
    Escrito por
    Doctor Kafka Gustav Janouch (1903–1968) tuvo una existencia más bien kafkiana: su padre se suicidó, él participó en la Resistencia y fue encarcelado por sus compañeros comunistas, quedó viudo y su hija murió en plena niñez. A…
  • Amistad, evolución y mente
    Amistad, evolución y mente Las explicaciones darwinianas parecen estar de moda últimamente. Mucho más allá del ámbito de la simple biología –donde no es sorprendente que el abuelo Darwin siga siendo la figura más influyente de todo…

Trestesauros500

logonegrociencia

Cosmos: A Spacetime Odyssey © Fox

  • Sor María de Jesús de Ágreda, la Dama Azul
    Escrito por
    Sor María de Jesús de Ágreda, la Dama Azul "Ave María Purísima" (suena, detrás del torno, una bella voz melódica, prístina, queda) "Sin pecado concebida, hermana. Buenas tardes. Venimos a visitar a la Venerable" "Buenas tardes, jóvenes. Mucho deben querer estas dos muchachas (ella…

Cartelera

Cine clásico

logonegrofuturo2

Cosmos: A Spacetime Odyssey © Fox

logonegrolibros

bae22, CC

logonegromusica

Namlai000, CC

  • Schoenberg y Berio traducen a Brahms
    Escrito por
    Schoenberg y Berio traducen a Brahms Johannes Brahms, aparte de ser uno de los grandes de la música en los últimos mil años, ha sido siempre considerado como un artista conservador, sólidamente asentado sobre herencias, tradiciones y demás virtudes consabidas. Lo…

logonegroecologia

Mathias Appel, CC